Ulkona ei vain näyttänyt olevan kylmä, vaan siellä oli ihan oikeasti kylmä - ainakin näin kesän ja lämpimän syksyn jäljiltä. Onneksi ei kuitenkaan ollu kovin tuulista. Paitsi tietysti lounaspaikalla Trollsteinillä. Maanantaina aurinko ei sitten enää nouse horisontin yläpuolelle, joten nähtiin sopivasti viimeiset auringonsäteet tämän vuoden puolella.
Calm and cold. An old friend was visiting Longyearbyen (for work), so we decided to head to Trollsteinen to see the last rays of the Sun. We had perfect timing, we were in sunshine only during the lunch break. Otherwise it felt the temperature was at least a zillion degrees below freezing. Time to get used to winter again.
 |
| Sukkertoppen |
 |
| Aurinko kurkkii tuntureiden takaa... / Here comes the Sun... |
 |
| Sen verran hiki, että takin sisäpuoli on huurteessa / Wet clothes off |
 |
| Larsbreen |
 |
| Sulamisvesikanavasta saadaan vielä hyvä luola / Ice cave being prepared |
 |
| -15 C |
 |
| On kuulema kivaa / Well, the water is warmer than the air. |
