Työntäyteisen syksyn jälkeen pakattiin sukset ja monot ja lähdettiin etelää kohti. Ensimmäinen riemastuttava yllätys oli, että Tromssan Hertzin autovuokraamosta varattua autoa ei saanutkaan, vaikka varaus oli tehty kuukausia sitten. Taustalla on monimutkainen byrokratinen sotku...
Jokin aika sitten kuvernöörin toimiston poppoo huomasi, ettei ihan kaikilla ajokorteilla saakaan ajaa autoa Huippiksilla. Esimerkiksi USA:n tai Kanadan ajokortit ei kelpaa, No, suomalainen ajokortti toimii. Mutta jos kotimainen ajokortti hukkuu, niin sitten ollaankin yhtäkkiä pulassa. Asia on nimittäin niin, että uuden suomalaisen ajokortin saakin vain, jos asuu Suomessa. Periaatteessa ajokortin voisi vaihtaa norjalaiseen korttiin, mutta vaihto on ollut mahdollista vain manner-Norjassa. Huippiksilla on kuitenkin niin paljon ulkomaalaisia ajokortteja, jotka ei kelpaa, ja niinpä kuvernööri päätti kelpuuttaa nekin ainakin siksi aikaa, että keksitään joku ratkaisu ongelmaan. Siinä sivussa tuli yhtäkkiä mahdolliseksi vaihtaa pohjoismainen ajokortti norjalaiseen myös Huippiksilla. Ja kadonneen norskikortin tilalle saa uuden kortin myös Longyearbyenissä asuessaan. Joten ei muuta kuin suomalainen kortti konttorille vaihtoon, niin kadonneen tilalle voi suht helposti hommata uuden.
No, väliaikainen ja täysin virallinen ajokortti (= nippu papereita) ei sitten kelvannutkaan Hertzille ja auto jäi saamatta. Kävin sitten läpi kaikki muut lentoasemat autovuokraamot ja lopulta löytyi Europcar:lta samanlainen vankkuri käytännössä samaan hintaan. Vain Hertzille väliaikainen norjalainen kortti ei kelvannut!
Äkäslompolossa oli varsin rauhallista hiihdellä. Testattiin myös Levin ladut, jotka oli erinomaisessa kunnossa tällä kertaa.
Another trip to the south to see some trees and sunlight started almost as planned, although the first big hickkup took place at the Hertz car rental office in Tromsø. We are swapping the Finnish driving licenses to Norwegian ones, so that we could get replacements if the licenses get lost somehow. Anyway, it turned out that Hertz was the only rental company that would not accept the temporary (Norwegian) driving permit. So, my booking from early autumn was no good, but we eventually got a car from Europcar after some extra hassle... The fun fact here is that we got a Toyota RAV4, which is probably one of the most common cars in Svalbard...
Lots of skiing in Äkäslompolo with a quick trip to Levi to check the "cat Cafe" (no cat anymore). Quite a few munkki, too...
 |
Naali-mökki Kilpisjärvellä / First stop at Kilpisjärvi
|
 |
| Tunturijärvi |
 |
Hiihdetään niin kauan kuin valoa riittää / No otters, lots of tracks, though
|
 |
Aitauksessa pitkäjalkaisia poroja / Great colours in the sky
|
 |
Alkupalat jouluillallisella / Take-away Xmas dinner (on 23 Dec...)
|
 |
Kylmenee... / Getting chilly...
|
 |
Turpajouhet joutaville... / Frost collection
|
 |
Äänestyskupongit postiin... / Voting for the president...
|
 |
| Tromsø |
 |
Kiss & Fly?
|
