Aurinkolasit esiin! / Sunny weather

Longyearbyen on vuonon etelärannalla, joten on syytä lähteä joko ylös tai vastarannalle, jos haluaa aurinkoon. Tällä kertaa onnistuin nappaamaan parvekkeelta jonkinlaisen kuvan jäälautoilla lojuvista hylkeistä...

If the avalanche risk is a problem, terrain is the solution. Besides the sun shines on the other side of the fjord, so the ski destination was obvious. Any photographer knows that one should take pictures when the light "good", but right now up here in Svalbard there is nothing but good light...

Asumme siellä, minne aurinko ei paista. Vielä. / The town is still in shadow for some time

Aurinko! / "What is that bright thing out there?"

Kynnet napshaa... / Reindeer tracks

Mälardalen

Milloin viimeksi näit oman varjosi? / Playing with shadows

Kiire kauppaan / Rush hour: everybody coming back from their huts

Kaksi neljästä partahylkeestä /  Bearded seals

 

Ja taas lumivyöry / Another avalance

Kunnon myräkän jälkeen Sukkertoppenilta valahti taas lumivyöry kylään. Lumivyöryennuste oli tasoa 4 ("Suuri" - luonnolliset ja ihmisen aiheuttamat lumivyöryt todennäköisiä), mutta mahdollisten vyöryjen ei oletettu ulottuvan kylään saakka. No, toisin kävi, mutta onneksi tuli vain materiaalisia vahinkoja tällä kertaa. Vyöry on tietysti koko kylän puheenaihe ja joulukuun 2015 vyöry on vielä liian hyvin muistissa. Kuvia ja tekstiä löytyy mm. Svalbardpostenin sivuilta (http://svalbardposten.no/nyheter/her-traff-skredet/19.8215), joten laitan tähän mielummin kuvia siitä, kuinka täällä tulee koko ajan valoisampaa. Olohuoneen ikkunasta on kiikaroitu jo ensimmäisiä lokkeja ja yksi partahylje loikoilemassa jäälautalla (pötkäle hävisi merisumuun sillä aikaa, kun koitin päästä lumen täyttämälle parvekkeelle...)

The topic of the week is, of course, the avalanche that reached the town and demolished a couple of houses. Since the December 2015 avalanche, there has been a lot of work about figuring out the best way to permanently protect people living in the town. A recent study indicates that a lot of the houses built in the 1970's are in the high risk zones, so something needs to be done. An avalanche warning system was established, but the size of the avalanche was unexpected. In fact, there was nothing wrong with the avalanche danger level estimate (4 - "High" - natural and human triggered avalanches are likely). More information and scary photos can be found in media (http://icepeople.net/) Meanwhile, the Sun is beginning to spend more and more time above the horizon. And everybody with a snowmobile finding excuses to drive around a bit...

Vastapäiselle vuorelle paistaa jo! / There goes the Sun!

Jep, oli aika viileetä / Cool!

Raikas kevätilma / Windy

Neljännen tolpan kohdalla on duunipaikka / Wind blowing the snow

... ja kaikenlaiset journalistit ja dokumenttitehtailijat haluaa päästä mukaan...

Aurinko nousee ja kukat kukkii / Here comes the Sun

Tämä viikko on mennyt yötöissä tutkalla opiskelijoiden kanssa, mutta nyt aurinko taas näyttäytyy horisontin yläpuolella. Parin kuukauden päästä alkaa yötön yö.

It is definitely not yet warm in the sun, but we have switched on our super high-resolution nature channel. The first sunrise was on Wednesday and now, on Saturday, we already have three hours of day. Soon there will be no night.

Halogeenilampun alla kukkii jo! / Fooled by the halogen lamps...

Sininen hetki

Kiinnostaisiko mökkiloma? / Back to the roots, anyone?

Ympäri Huippuvuoria on pieniä metsästys- ja kalastusmökkejä, joista useat kuuluvat suojeltujen kulttuurihistoriallisten kohteiden piiriin (kuten kaikki muutkin vuonna 1945 ja sitä aikaisemmin kyhätyt rakennelmat ja muut ihmisten jätökset). Jännittävä mauste on se, että useat näistä perinteisistä jahtimökeistä on edelleen käytössä. Homma toimii niin, että kiinnostuneet mökkeilijät ilmoittautuvat kuvernöörille tiettyn päivään mennessä. Näistä sitten valitaan ne, joiden uskotaan pärjäävään parhaiten talven yli kaukana sivistyksestä. Vaatimuksissa on kaikenlaista omatoimisuudesta ja terveydentilasta kokemukseen napa-alueista ja koiravaljakoista. Vastineeksi siitä, että saa talvehtia pienessä mökissä yksikseen, joutuu vastineeksi vaalimaan kultturihistoriallisen kohteen kuntoa. Lisäksi kuvenööri rahtaa mökille lentobensaa, jotta kopterin ei aina tarvitse lentää takaisin Longyearbyeniin, jos tehtävä pohjoisemmassa venyy. Tuolta löytyy tarkemmat hakuohjeet:

http://sysselmannen.no/Nyheter/Utlysning-av-fangstovervintring-pa-Austfjordnes1/

Fancy spending a winter in the north? I mean, really north and alone in a small historical hunting and fishing cabin with the amenities from the early 1900's? There are a number of protected cabins from the era of whaling and walrus hunting. If you are willing to be the janitor and caretaker, the Governor offers an opportunity to spend a year out there for those that are sufficiently competent arctic survivors and have good luck in lottery. The link to the application details is above... And, yes, I do know people who have spent a year out there: the trip with a dog sledge to visit the nearest neighbours takes several days -- one way. And the neighbours are living in a similarly sized small hunting cabin and you still need a couple of days to a week to get back home. And possibly hunt for seals to feed the dogs on the way.

Mökki olis tarjolla... / Map: Norwegian Polar Institute

Yötöissä / Night owls

Siirryin vuorotyöhön täksi viikoksi: lähtö opiskelijoiden kanssa observatoriolle joka iltapäivä klo 17 ja takaisin sitten joskus 02-03 nurkilla. Ihan hauskaa puuhaa ja parina ekana yönä oli ihan hienoja revontulia. Vuosihuollon jälkeen piti käydä pienellä koeajolla: kelekka toimii ihan hyvin, kohta varmaan vois lähteä itärannikolle tsiigailemaan jääkarhuja...

Space physics students spent the evenings and early mornings at the observatory this week. First, the space weather situation needed to be assessed ("will we see northern lights tonight and, if yes, at what time?"). Then there were a couple instruments to be carefully calibrated and several pizzas to be devoured...

Longyearbyenin valosaastetta / The city lights...

Longyearbyen

Adventtoppen

Huomaa "maamunat" ylängöllä / KSAT