Taas mennään / Here we go again

Observatoriomäellä riittää puuhaa, kun päivät taas pimenevät. Kansainvälisiä tutkijavieraita ja -kollegoita matkustelee paikan päälle ravistelemaan pölyjä pois ja vaihtamaan kuluneita osia uusiin. Yksi japanilaisryhmä kävi jo, huomenna tulee brittejä ja ens viikolla lisää japanilaisia. Oslon yliopiston kameraan pitäisi laittaa virrat päälle ja omankin firman kameran laboratoriomittaukset on tehty. Kaamos alkoi virallisesti tänään, joskin mørketidsbolleja - berliininmunkkeja mutta tummalla suklaakuorrutuksella - on saanut kaupoista jo alkuviikosta. Hyvä niin!

The dark season started officially today and it is busy times at the observatory. All optical instruments can finally be started because it gets sufficiently dark during nights (and won't get any lighter during the "daytime" in about two weeks). The traditional Dark Season Blues festival announces, well, the dark season and there will be plenty of music in the town this weekend.

Duunissa, missä aurinko ei paista... / The next sunrise will be in February

Kaikenlaisia kaupunginvaloja / City lights

 

Lokakuun alku / Autumn colours

Kävin pikaisella keikalla arvioimassa gradua Tromssan yliopistossa. Sielläkin satoi.

Rain, rain and strong winds. Luckily it is finally getting below freezing, but tomorrow should be again warmer.

Takaisin Huippiksille / Towards RWY 28

Tais jäädä hieman värinupit täysille... / HDR test

 

Etelän valoja / Lights in the southern sky

Harvinaista herkkua: ei juurikaan tuulta eikä myöskään pilviä. Ilmassa on kuitenkin sen verran kosteutta, että revontulikuvista tulee hieman utuisen uneliaita.

Not fully transparent conditions, but at least there was no wind.

 

Lunta tupaan / At least it is not raining any more!

Aamulla oli mainio sää ja olis ehkä kannattanu lähtee päiväretkelle duunin sijaan. Iltapäivällä näkyvyys hävisi lähes kokonaan  ja rakeinen lumi piiskaa nyt ikkunoita navakan tuulen avustuksella pimenevässä yössä. Yöstä puheenollen: viikko sitten päivä oli 1h ja 41 minuuttia pidempi. Observatoriomäeltä katsottuna 25 päivän päästä aurinko ei enää näyttäydy horisontin yläpuolella. Marraskuun puolivälin jälkeen ilta- ja aamuhämärätkin loppuvat tämän vuoden osalta.

Instead of Tikka Masala, we prepared an Indian dish in Svalbardian style. The end result could be called Tikka Sausage because there was no chicken in the shop. Well, we could have sliced the meat off oven-ready BBQ chicken legs, but that would not have been quite the same thing. The local advice is to shop first and only then decide what to do for dinner...

Viime viikolla 500 metrin korkeudella alkoi olla jo hieman lunta / Snow at 500m

Olohuoneen ikkunasta näkyy katuvalo eikä sitten juuri muuta / Horizontal snow