30 syyskuuta 2022

Tutkijoiden yö / European Researchers' Night

Eurooppalainen tutkijoiden yö on tapahtuma, jossa suurelle yleisölle esitellään kaikenlaista tutkimusta. UNIS:lla tarjolla oli kaikenlaista lähivuorten laser-skannauksesta ja merenpohjalla mönkivistä otuksista revontulikuvaukseen. Noin periaatteessa repoja olisikin voinut näkyä, mutta sää ei ollut ihan parhaimmillaan...

The European Researchers' Night opened the UNIS doors to locals to see all sort of cool things from creepy crawlers (microscope) to taking samples from frozen ice. And, of course, we had a camera setup on the roof for discussing the northern lights and auroral photography. Instead of great auroras, we had great fog that would've worked fine for any horror movie...

Kaupunging valoja sumussa / Longyearbyen by foggy night

Tutkija yössä / A Researcher's Foggy Night

 

24 syyskuuta 2022

Kaloja, kiirunoita ja kaaria / September

Syksyisen epämääräiset kelit on taas täällä. Sumua, sadetta ja sitten yhtäkkiä upeaa auringonpaistetta. Satunnaisesti takapihalla liikkuu todella pullukoita poroja, jotka on selvästi ahmineet ties mitä koko kesän. Ilmatieteen laitokselta tuli yks vanha tuttu opettamaan Nooran kurssillaisille keski-ilmakehän dynamiikkaa ja käytiin vähän "lähimetsässä" kävelemässä sateiden välissä.

The weather has not encouraged outdoor activities too much lately. Well, only when we've had to be at work. On the bright side, the reindeer look really fat already now and are thus well prepared for the coming winter! We did a small hike in the neighbourhood with one of Noora's guest lecturers. Plenty of ptarmigans out there!

Päättömiä pikkukaloja / Only small ones this time

Kuvassa on kaksi kiirunaa / Did you spot both birds?


Punajalkavikloja... eiku lyhytnokkahanhia / Pink-footed geese


Lindholmhøgda


Hienoja sateenkaaria / Double rainbows


Kolme kiirunaa / It takes three to hang out on the snow patch

 

11 syyskuuta 2022

Jäätikköä ja fossiileja / On Longyearbreen

On omituista, että iltaisin tulee jo lähes pimeää ja kotona täytyy laittaa valot päälle. Vaihteeksi on satanut melkein koko viikon, mutta nyt lähituntureilla näkyy jo selvä lumiraja. Käytiin parin duunivieraan kanssa käppäilemässä vähän jäätiköllä ja etsimässä fossiileja jäätikön moreenialueelta. Pipo on ihan tarpeellinen keksintö.

The darkness is approaching but first we get great light for photos. Apparently, the home fjord was full of belugas while we were searching for fossils near Longyearbreen, but it was good to be outdoors anyway.

Syksyä ilmassa / Autumn colours

Wanhoja lehtiä / Llama and the old lleaves


Mikko ja jotkut turistit / Photobombing a picture of a tourist group


Syviä sulamisvesikanavia / Deep meltwater channels

Noora toimii mittatikkuna / Big features

Edellisen kuvausreissun säädöt jäi vahingossa päälle, mut kuvasta tuli hieno /
Serendipitous operator error produced a fine photo (wrong settings)