19 huhtikuuta 2023

Svalbard Ski Marathon

Edellinen yritys meni mönkään pandemian takia, mutta tällä kertaa päästiin viimeinkin tositoimiin. Niina ja Satu pölähti paikalle keskellä yötä täysin valmiina lähtemään samantien hiihtomaratonille. No, käytiin kuitenkin ensin vähän kaupungilla. Hiihtopäivän sää oli suorastaan erinomainen: edellisen päivän ja seuraavan päivän säässä olisi ollut huomattavasti huonompi hiihtokeli. Puolipilvinen, lämmin (+4C!!) ja enimmäkseen tyyni päivä sopi oikein hyvin hiihtäjille. Jottei jäisi väärää käsitystä arktisista olosuhteista, lähdettiin vielä katselemaan Longyearbreenin jääluolaa. Luolan muoto ja paikka vaihtelee vuosittain, mutta tällä kertaa tarjolla oli suorastaan poikkeuksellisen hieno luola kaikuvine "katedraaleineen". Laskettiin mäkeä huonossa näkyvyydessä ja navakassa tuulessa huppu päässä lähimpään hampurilaispaikkaan.

It was time for another Svalbard Ski Marathon and we got eager ski visitors from the south to participate the joy. The event took place on a day that was warm (+4C...) and mostly calm. It was more or less the only "good weather day" for a while: the previous and following days were grey and predominantly miserable. As an afterthought, we skied to the ice cave in Longyearbreen. The weather was less than excitingly wonderful, so we had the whole (hole?) cave for ourselves for a long time. Then we got hungry and skied to the nearest hamburger joint.

Numerot esiin ja ladulle! / Ready-set-go!

Osallistujia oli lähes 600 / Not skiing alone this time

Lakimies vetää letkaa... / "She is leaving the rest behind..."

Kiiruna seuraa jännitysnäytelmää / Svalbard rock ptarmigan



"Ja kenen idea tää nyt oli?" / Almost out of town

Longyearbreen

Iso luola / A big cave (photo: Niina)

Hienoja jääjuttuja / Great stuff! (photo: Niina)

Noora ja jääkiteet / Ice crystals everywhere (photo: Niina)

Photo: Niina


Nälkäisin ensin... / Great visibility

Coal Miners' Cabin