15 lokakuuta 2023

Lähikukkuloilla / Almost last rays of the Sun

Talvi alkaa taas pikkuhiljaa lähestyä ja päivänvalo vähenee. Toisaalta pikkupakkaset on mukavasti jäädyttänyt kaikki joet, joten tarjolla on taas pari sellaista retkikohdetta, joihin ei muuten viitsi kahlata tai uida. Hiekkamyrsky on puhallellut Adventdalenin pohjalle hienon hiekkakerroksen lumen ja jään päälle.

This is the time of the year when the frozen rivers simplify crossing rivers. We did the inaugural autumn hike to Tenoren. Also, the trip to Fuglefjellet felt much simpler compared to all the trouble we had trying to cross the river in the summer.

Lentokoneen jämät ja Adventdalen / Cross the valley from here

Näkyi hyvin joen pohjaan saakka / High visibility to the river bottom

Paksuja lampaita eiku poroja / Well-fed reindeer

Endalen

Hiekkamyrskyn jäljiltä ruskea laakso / After the sandstorm


Tenoren (656m)

Toiset kävelee, toiset liukuu... / Glissade



Noora kävelee vetten päällä / Tele-turns on ice

Joitain merisirrejä hengailee vielä maisemissa / A lone piper


SvalSat