Itsenäisyyspäivää vietettiin tänä vuonna observatoriolla, jossa on meneillään rakettikampanja. Yksi tutkimusraketti laukaistiin heti kampanjan alussa Ny-Ålesundista, mutta vielä on kaksi jäljellä. Silloin, kun sää on ollut hyvä, niin revontulet on olleet väärässä paikassa. Tutkimuskohteena on päiväpuolen revontulet, joita voi ihailla keskellä päivää, jos vain on riittävän pimeää ja on oikeassa paikassa. Kuten esimerkiksi Huippuvuorilla joulu-tammikuussa.
The Independence Day started with waving a flag to all keen auroral scientists - who would greatly have preferred clear skies and cusp aurora in the location where they plan to launch two sounding rockets. We have been been playing the waiting game for over a week now. If the weather has been clear, then the northern lights are in a wrong place. Today was - again -cloudy and windy (note the ski goggles in the photo...), but let's see how it goes tomorrow...
Revontulikuvat on tiistailta: hienoja repoja, mutta väärässä paikassa. The aurora photos are from Tuesday (great stuff but too far north for the rockets).
