25 lokakuuta 2021

Laakson toisella puolella / Close but no Tenor

Hieno ja tuuleton syyssää houkutteli ulos retkelle. Adventdalenin joki on jo sen verran jäässä, että otettiin taksi vanhalle revontuliasemalle, josta sitten käveltiin suoraan laakson poikki toiselle puolelle. Alunperin oli ollut ajatus käydä Tenoren-tunturilla, mutta sinne näytti olevan menossa niin paljon porukkaa, että mentiinkin viereistä rinnettä ylös kohti Dirigenten-tunturin rinteitä. Ihan ylös ei menty, mut olis voitu. Nähtiin aurinko viimeistä kertaa tänä vuonna. Paluumatkalla otettiin suunta suoraan kohti kotia laakson poikki.

About this time of the year we usually visit Tenoren, a nice summit on the other side of the valley called Adventdalen. But we made a snap decision to climb up the slope on the other side of Ugledalen. It looked like there were enough of people heading up to Tenoren without us. We got the last glimpse of the Sun this year.

Nordlysstasjonen





Kaksi Tenorille menijää / Two of those heading up to Tenoren



Viimeisiä auringonlaskuja tänä vuonna / Good-bye!


Iltapäivälento loppusuoralla, valot näkyy jo / SK4414 on final