Norjalaista hiilikaivostoimintaa ollaan ajamassa alas ja firmalle on tarjottu tutkimustukikohtaa Sveagruvassa. Projekti on hankala ja hidas, koska kaivoksen lakkauttamisen jälkeen maasto ja rakenteet pitäisi palauttaa "alkuperäiseen kuntoon". Pienistäkin yksityiskohdista neuvotellaan museoviraston kanssa - eikä kaikki ehdotukset todellakaan kelpaa. Mutta Van Mijen -vuonon jääolot ja muu luonto on niin keskeinen tutkimuskohde, että asiaan halutaan panostaa. Niinpä käytiin päristelemässä kelkoilla tutustumassa tilanteeseen. Reitiksi valittiin tarkoituksella sellainen "jonne opiskelijoita ei viedä" eli ei mahdoton mutta olihan siinä hankalia kohtia useampiakin... Noin muuten ihan älyttömän hieno ilma ja maisemat! Aurinko on jo noussut mutta pysyy vielä tunturien takana.
A combined excursion and training day was in the menu today. We selected a bit more challenging route than what we'd use with students to drive to Sveagruva. As the mining efforts have been abandoned, the whole village is being restored to its "original state". Some of the cabins/houses will remain and, because Van Mijen fjord is such an important place for research, UNIS has an opportunity to build a field station out there. Of course, we need to use the existing houses (well, those that will remain there afterwards) and it is a challenge to renovate everything to be safe and reasonably modern without doing any changes in the structures. It is a long process that has been going on for quite a while already. The weather and colours in the sky were absolutely fantastic - much better than what you'd see in the computer monitor in the office.
 |
| Täysikuu / The rising Moon |
 |
| Skolten |
 |
| Hienot oli maisemat / Quite spectacular colours |
 |
| Aurinko tunturien takana / The Sun is hiding behind the mountains |
 |
| Mikko ja räkäpuikko / We all looked something like this (good) |
 |
| Sveagruva / The airport tower at Svea |
 |
| Bjørnebo |
 |
| Slakbreen |
 |
| Vähän matkaa vielä / Almost in Reindalen |
 |
| Kierros myötäpäivään / The route |
