24 maaliskuuta 2018

Kylmää hiihtoa / Tellbreen

Kämppä haisee hiihtopäivän jälkeen selvästi moottorikelkkailulta: pakattiin aamulla sukset kelkkaan ja pöristeltiin hieman kaupungin ulkopuolelle hiihtelemään. Emmalla ei ole kuin tunturisukset, joten oltiin sitten itsekin nk. rimpulasuksilla tasapainoilemassa loivalla jäätiköllä. Lunta ei ole satanut hetkeen, mutta "rinteet" eivät olleet kauheaa teräsbetonia. Yksi ihan hauska pätkäkin löytyi: ohut samettilumikerros kovan pohjan päällä. Oli kavuttava ylös toisenkin kerran.

Much of the city is already thinking about the Easter holidays and many have already disappeared to far away huts and cabins. The weather has been sunny but cold with varying amounts of wind. We headed out this time with "fjellskis", which is Norwegian for touring skis. You know, leather boots and beefed up crosscountry binding. For some reason, parallel turns seem to work better with these skis. I think this is probably due to the binding being too loose for properly using the "backleg" in telemark turns. Nevertheless, it was a fine but cold day outdoors.

Lastataan vankkurit ja peräkärryt / Packing in LYB

Tellbreenin parkkipaikka / In the middle of Tellbreen (glacier)

Kokeillaan ensin pohjoisrinnettä / Testing this side first



Ei oo kylmä... / Of course, the wind picked up in the pass



Sit testataan etelärinne / Then checking the other side

Nousukarva irtosi / Fixing the skins

Tellukäännöksiä untuvahameen kanssa / Easy skiing