04 elokuuta 2019

Lintukallion päällä / I don't see no birds nowhere

Ajateltiin, että nyt olis varmaankin mahdollista loikkia vähän isomman puron yli. Fillaroitiin lentoaseman ohi Bjørndaleniin ja jatkettiin sitten matkaa jalan. Sää oli pilvinen, mutta aurinko paisteli lämpimästi varsinkin jyrkimmässä ylämäessä. Kohde oli Fuglefjella tai ehkä pikemminkin Pilarberget (476m). Tuon nyppylän vuononpuoleinen reuna on jyrkkä ja näköala on niin hieno, että muutamat tuhannet linnut ovat valinneet ko. osoitteen pesimäpaikakseen jo vuosien ajan. Harmillisesti vuonolta tuleva kostea ilma muodosti pysyvän pilven: me ei nähty yhtään mitään. Matkalla oli toki valtavasti pikkuruokkeja. Ja puron yli päästiin kumpaankin suuntaan.

The weather was fabulous yesterday, which is no surprise as we had visitors at the observatory and were working. This morning was full of low clouds, but something was on the to-do list anyway. We grabbed the bikes and headed towards Bjørndalen first. Then we had some excitement crossing the river and climbed a rocky gully up to the top of the "bird mountain". When looking at this mountain from the sea, you can spots hundreds/thousands of birds nesting on the cliff. So, the thought is that one could also see birds from the summit, right? There was a very sticky mass of clouds that blocked the view towards east. So, we did not see any birds there, but there were a lot of little auks on the way.

Kohde näkyy jo / Towards Bjørndalen

Valaan osia rannalla / A bone for a (big) dog?


Kukkakuvia / Plant photography in progress


Reitti oli kivinen / The rocky access gully



Toiseen suntaan näkyi hyvin / Nordenskiöldfjellet

Pikkuruokkeja / Little auks


Tuolta varmaan... / An imprompt strategy meeting


Onneks pilvet oli edelleen samoilla paikoilla / The clouds were still there