Pikkuruokkien käklätys on varma kevään merkki. Kavuttiin pilvisessä kelissä kuuntelemaan mekastusta. Parin reippaan tuulenpuuskan jälkeen aurinko ilmaantui taivaalle. Hyväntuulista menoa. Mutta lunta on maastossa yllättävän vähän etenkin, kun vertaa viime vuoteen. Tällä hetkellä kivet paistaa aika komeasti niissä rinteissä, joissa viime toukokuun loppupuoliskolla vielä hiihdettiin puuteria.
The little auks are here again! And that means the spring is here. In fact, it feels as if the snow is already melting away: this winter has not had much snow and right now the temperatures at town are hovering around +2..3C. Not looking great for skiing.
Vuono oli vielä jäässä pari päivää sitten... / No more ice in the fjord...
 |
| Jäinen hanki heijastelee laakson pohjalla / Not much snow this year! |
 |
| Longyearbyen |
 |
| Huippuvuorten peura (eli poro) |
