07 huhtikuuta 2024

Luolassa ja huipulla / Ice caves and summits

Koko viikon on ollut pirteä talvikeli, pakkasta on parikymmentä astetta ja lumi narskuu kenkien alla. Hiihtomonojen päälle on laitettu monosuojat tuomaan lisää lämpöä ja untuvatakki ei ole heti suostunut menemään takaisin reppuun tauon jälkeen. Sekä Longyearbreenin jääluola että Adventtoppen on tullut tsekattua. Tämän vuoden luola ei ollut kovin ihmeellinen verrattuna vaikkapa viime vuoden luolaan.

This year we got one of the good ol' Easter weathers in Svalbard, just like it used to be in the 1990's. Clear skies, not that much wind and temperatures hovering around -20C. Of course, everybody seems to be driving around with a snowmobile all day (and night). The Sun is also starting to warm the face and but it is still noticeably colder in the shadows.


Adventfjorden on osittain jäässä, hiihdetään kuitenkin maalla / Icy cold...

Luolaan... / Into the abyss...




AWI:n uudistetut DC-3:t pörisee / Heading north


Adventtoppen

Taustalla Hanaskogsdalenin maisemaa