19 toukokuuta 2015

Rantaelämää - Living on the beach

Iltakävelyllä rannalla näkee kaikenlaisia kaupunkilaiselle outoja käkiä uiskentelemassa jäälauttojen seassa. Pulmusia on jo pihat täynnä, mutta nyt on löytynyt toinenkin pikkulintu! Kyseessä on lintukirjan mukaan merisirri ja niitä hengailee rantakivikossa muutamia kymmeniä etsimässä ties mitä. Eikä "fjæreplyttejä" tunnu valokuvaaja häiritsevän alkuunkaan, pikemminkin kävelevät tarmokkaasti kohti. Suomessa harvinaisten lentävien vierailijoiden lajeja on hauska arpoa paikallisen Pienen Lintukirjan avulla, johon on koottu kaikki Huippuvuorten siipiniekat. Silmät kannattaa muutenkin pitää auki, koska vuonossa on jo nähty (ja valokuvattu) mursuja ja valaita. Kuvernöörikin on laittanut naapurivuonon moottorikelkkailukieltoon, jotta jääkarhuemo voisi saalistaa rauhassa hylkeitä kolmelle poikaselleen.

It is enjoyable to wander around the "beach" during low tide. Numerous birds that we have never seen before hang around between small and medium sized icebergs. This spring, there have already been sights of walruses and whales in our home fjord. In the next fjord, a polar bear and her three cubs are busy eating seals.


Lyhytnokkahanhia / Pink-footed geese

Riskilä / Black guillemot

Lyhytnokan lisäksi valkoposkisia hanhia / A cackle of geese


Merisirri / Purple sandpiper

Vasta valokuvasta huomattiin, että nämähän ovat kyhmyhaahkoja / King eiders

Seassa myös tavallisia haahkoja / A sortiment of different eiders

Isokihu ahdistelee haahkoja ja muita pikkulintuja / Most likely this bad guy is Great Skua

Isolokki vai grönlanninlokki, siinä pulma! / Unidentified sea gull