06 toukokuuta 2016

Hyytävää kevätsäätä / Not yet summer

Lämpötila seilaa nollan molemmilla puolilla ja kelkkakelit hupenevat silmissä. Ja Barentsinmereltä tuulee hyytävästi... Enemmän oikeastaan häiritsee se, että taas kerran hiihtokausi on loppumassa liian pian. No, onpahan sitten muutama mäki jäljellä seuraavaksikin talveksi. Möin pisimmän teleobjektiivini poliisille ja hommasin saman putken uudemman version tilalle. Nyt tarvitaan vain niitä nalleja ja muita otuksia poseeraamaan takapihalle...

The snow is disappearing at an alarming rate. There probably won't be many (if any) ski trips this season. Temperatures hover around the freezing point and it has been interesting to watch how people tackle the snowmobile driving in various depths of water in the city area. Or skidding in mostly correct direction on plain ice resembling a skating rink. 

Rannikkovartiosto vahtii / The coast guard is a regular visitor

Pulmunen / Snow bunting

Isolokin siipien kärkiväli on 1.5-1.6 metriä... / Glaucous gull

Haahkoja ja kyhmyhaahkoja / Common eiders and king eiders