21 toukokuuta 2016

Kettu ja hanhi

Takapihan naali on näyttäytynyt useamman kerran tällä viikolla. Juuri nyt se ei ole mitenkään erityisen kuvauksellinen kohde, kun talviturkki on jo osittain lähtenyt. Lupsakka otus kuitenkin ja on hauska seurailla sen tutkimusretkiä talojen liepeillä. Hanhia alkaa näkyä kaupungilla ja haahkat on jo valtaamassa koiratarhan parhaita mestoja. Fiksuimmat selvästi pitävät autotien keskiosaa parhaana paikkana pesälleen.

Our backyard (arctic) fox is changing into summer clothing and the geese are here. Just like last year (or every year?) the king eiders are beginning to hang out at the dog yards in order to get the best spots. The not so clever ones obviously think that the road is the best place for a nest...

Hieman huolimattomasti puettu talviturkki / Towards summer

Lyhytnokkahanhi on harvalukuinen läpimuuttaja Suomessa / The pink-footed goose