Kylällä tulee vettä tuulen kera, joten voi tietysti arvella, että observatorion korkeudella (520m) tulisi sitten lunta kovemman tuulen kera. No, näinhän se tosiaan menee. Ajomatkaa ylös ja etenkin alas voisi ehkä parhaiten luonnehtia sanoilla "huomenna taidan laittaa nelivedon päälle".
Rain and wind in the town means snow and more wind at the observatory at the elevation of 520m above the sea. As simple as that. Of course, the difference is that today's weather (in the valley) was roughly 4-6 degrees with some wind, but for tomorrow the forecast is -5C and 12m/s (43km/h, 27mph or 23kn). In the valley.
 |
| Tänään oltiin plussan puolella mut huomiseksi olis luvassa 12m/s ja -5C... |
 |
| Kakkua olis vielä jäljellä... / More cake, anyone? |
